Votes au Conseil national

19541 Art. 63 (vale anche per gli articoli 64, 66, 67 e 69)

19543 Art. 55 lett. c

19540 Art. 54 (vale anche per gli art. 55 frase introduttiva, art. 56 cpv. 1, art. 57)

19539 Art. 53 cpv. 1 lett. b e c

19538 Art. 52 cpv. 1 lett. g

19537 Art. 44 cpv. 2 (vale anche per l'art. 53 cpv. 1 lett. d)

19536 Art. 43 cpv. 3 (vale anche per l'art. 44 cpv. 1bis)

19526 Art. 43 cpv. 1

19535 Art. 39 cpv. 1 e 1bis (vale anche per gli art. 40 titolo, art. 40 cpv. 1-4, art. 40a, art. 40b, art. 41 cpv. 1 e 2, art. 68 Legge sulla protezione dei dati; e art. 40a cpv. 1 lett d, art. 40a cpv. 2 e 6, art. 142 cpv. 2 e 3 Legge sul Parlamento)

19534 Art. 27 cpv. 2 lett. c (vale anche per l'art 27 cpv. 1bis)

19533 Art. 27 cpv. 2 lett. c numero 4

19532 Art. 27 cpv. 2 lett. c numero 3

19531 Art. 27 cpv. 2 lett. c numero 1 (vale anche per l'art. 4fbis)

19530 Art. 25a

19529 Art. 24 cpv. 2 lett. a

19528 Art. 23 cpv. 6

19527 Art. 23 cpv. 2 lett. g

19525 Art. 23 cpv. 2 lett. f

19524 Art. 23 cpv. 2 lett. b

19523 Art. 23 cpv. 2, frase introduttiva

19522 Art. 21a (vale anche per l'art. 64 cpv. 3)

19521 Art. 19 cpv. 1

19520 Art. 18 cpv. 3 lett. c

19519 Art. 18 cpv. 2

19518 Art. 18 cpv. 1 lett. e