Votes au Conseil national

29971 Art. 1 Abs. 1 und 2

29968 Vote sur l'ensemble

29967 Art. 2a

29966 Art. 1 Abs. 4

29965 Art. 1 Abs. 2

29964 Art. 1 Abs. 2

29963 Ordnungsantrag Molina (Überweisung an die zuständige Kommission)

29961 Kontengruppen -3 Sach- und Betriebsaufwand (gilt auch für den Bundesbeschluss Ib Art. 2)

29960 Kontengruppen - Personenausgaben (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29959 802 Bundesamt fü!r Verkehr A231.0445 Grenzüberschreitender Personenschienenverkehr

29958 802 Bundesamt für Verkehr A231.0290 Regionaler Personenvberkehr (gilt auch f!r den B undesbeschluss Ia Verpflichtungskredite und Art. 5)

29957 341 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen A200.0001 Funktionsaufwand

29956 318 Bundesamt für Sozislversicherung A231.0244 Familienergänzende Kinderbetreuung (gilt auch für den B undesbeschluss II Art. 2)

29955 301 GS EDI A231.0172 Beitrag Pro Helvetia (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29954 EDI - Sach- und Betriebsaufwand EDI

29953 750 Staatssekretariat für Bildung A231.0270 Stipendien an ausländsiche Studierende in der Schweiz

29951 750 Staatssekretariat für Bildung A231.0269 Internationale Mobilität Bildung (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29950 704 SECO A231.0202 Wirtschaftliche Zusammenarbeit (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29949 704 SECO A231.0202 Wirtschaftliche Zusammenarbeit (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29948 704 SECO A231.0208 Neue Regionalpolitik (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29947 701 GS WBF A231.0181 Finanzierungsbeitrag an ETH-Bereich (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29946 525 Verteidigung A202.0101 Rüstungsasufwand und -investitionen

29945 413 Schweiz. Institut für Rechtsvergleichung A200.0001 Funktionsaufwand (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29944 402 Bundesamt für Justiz A231.0144 Modellversuche (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2)

29952 A231.0332 Humanitäre Aktionen