21.067 Pour des primes plus basses. Frein aux coûts dans le système de santé (initiative pour un frein aux coûts). Initiative populaire et contre-projet indirect (modification de la loi fédérale sur l’assurance maladie) (Objet du Conseil fédéral)
31.05.2022 · Session d'été 2022 · 51e législalture
24974 Art. 54 (gilt auch für den Titel, den Gliederungstitel vor Art. 54, Art. 54 bis 54e, Art. 21 Abs. 2 Bst. d und e, Art. 53 Abs. 1 und Übergangsbestimmungen Abs. 1)
Objectifs en matière de coûts et de qualité dans le secteur de la santé (contre-projet indirect à « l'initiative pour un frein aux coûts »)
Une majorité du Conseil national approuve des objectifs de coûts et de qualité fixés par la loi dans le domaine de la santé. Le Conseil fédéral devra à l'avenir fixer des objectifs de coûts et de qualité des prestations pour quatre ans, après avoir consulté tous les acteurs du système de santé. Cette mesure devrait permettre d'endiguer la croissance des primes. Le contre-projet indirect à l'initiative populaire « Pour des primes plus basses - Frein aux coûts dans le système de santé » du Centre contient en outre d'autres mesures individuelles qui doivent contribuer à réduire les coûts.
(Sources: parlement.ch; ATS; srf.ch; éditions par smartmonitor)
2 · Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) (Mesures visant à freiner la hausse des coûts – objectifs en matière de coûts)
Parlement.ch Économie Gauche vs. droiteExcusé/Absent: 14 membres du Conseil (Président·e inclus·e)
Comportement de vote par membre du Conseil
Nom | Prénom | Parti | Parl Group | Canton | Comportement |
---|---|---|---|---|---|
Binder-Keller | Marianne | Centre | M-E | AG | Non |
Bregy | Philipp Matthias | Centre | M-E | VS | Non |
Bulliard-Marbach | Christine | Centre | M-E | FR | Non |
Candinas | Martin | Centre | M-E | GR | Non |
Glanzmann-Hunkeler | Ida | Centre | M-E | LU | Non |
Gmür | Alois | Centre | M-E | SZ | Non |
Gschwind | Jean-Paul | Centre | M-E | JU | Non |
Hess | Lorenz | Centre | M-E | BE | Non |
Humbel | Ruth | Centre | M-E | AG | Non |
Kamerzin | Sidney | Centre | M-E | VS | Non |
Kutter | Philipp | Centre | M-E | ZH | Non |
Landolt | Martin | Centre | M-E | GL | Non |
Lohr | Christian | Centre | M-E | TG | Non |
Maitre | Vincent | Centre | M-E | GE | Non |
Müller | Leo | Centre | M-E | LU | Non |
Müller-Altermatt | Stefan | Centre | M-E | SO | Non |
Paganini | Nicolò | Centre | M-E | SG | Absent |
Pfister | Gerhard | Centre | M-E | ZG | Non |
Rechsteiner | Thomas | Centre | M-E | AI | Non |
Regazzi | Fabio | Centre | M-E | TI | Non |
Ritter | Markus | Centre | M-E | SG | Non |
Roduit | Benjamin | Centre | M-E | VS | Non |
Romano | Marco | Centre | M-E | TI | Non |
Roth Pasquier | Marie-France | Centre | M-E | FR | Non |
Schneider-Schneiter | Elisabeth | Centre | M-E | BL | Absent |
Siegenthaler | Heinz | Centre | M-E | BE | Non |
Stadler | Simon | Centre | M-E | UR | Non |
Wismer-Felder | Priska | Centre | M-E | LU | Non |
Prezioso Batou | Stefania | EàG | G | GE | Non |
Quadri | Lorenzo | Lega | V | TI | Oui |
de la Reussille | Denis | PdT | G | NE | Non |
Gugger | Niklaus-Samuel | PEV | M-E | ZH | Non |
Streiff-Feller | Marianne | PEV | M-E | BE | Non |
Studer | Lilian | PEV | M-E | AG | Non |
Borloz | Frédéric | PLR | RL | VD | Oui |
Bourgeois | Jacques | PLR | RL | FR | Oui |
Cattaneo | Rocco | PLR | RL | TI | Oui |
Cottier | Damien | PLR | RL | NE | Oui |
de Montmollin | Simone | PLR | RL | GE | Oui |
de Quattro | Jacqueline | PLR | RL | VD | Oui |
Dobler | Marcel | PLR | RL | SG | Oui |
Farinelli | Alex | PLR | RL | TI | Oui |
Feller | Olivier | PLR | RL | VD | Oui |
Fiala | Doris | PLR | RL | ZH | Oui |
Fluri | Kurt | PLR | RL | SO | Oui |
Giacometti | Anna | PLR | RL | GR | Oui |
Gössi | Petra | PLR | RL | SZ | Oui |
Jauslin | Matthias Samuel | PLR | RL | AG | Oui |
Lüscher | Christian | PLR | RL | GE | Oui |
Markwalder | Christa | PLR | RL | BE | Excusé |
Moret | Isabelle | PLR | RL | VD | Oui |
Nantermod | Philippe | PLR | RL | VS | Oui |
Portmann | Hans-Peter | PLR | RL | ZH | Oui |
Riniker | Maja | PLR | RL | AG | Oui |
Sauter | Regine | PLR | RL | ZH | Oui |
Schilliger | Peter | PLR | RL | LU | Oui |
Schneeberger | Daniela | PLR | RL | BL | Oui |
Silberschmidt | Andri | PLR | RL | ZH | Oui |
Vincenz-Stauffacher | Susanne | PLR | RL | SG | Oui |
von Falkenstein | Patricia | PLR | RL | BS | Oui |
Walti | Beat | PLR | RL | ZH | Oui |
Wasserfallen | Christian | PLR | RL | BE | Oui |
Wehrli | Laurent | PLR | RL | VD | Oui |
Aebischer | Matthias | PSS | S | BE | Non |
Amoos | Emmanuel | PSS | S | VS | Non |
Atici | Mustafa | PSS | S | BS | Non |
Badran | Jacqueline | PSS | S | ZH | Non |
Barrile | Angelo | PSS | S | ZH | Oui |
Bendahan | Samuel | PSS | S | VD | Non |
Birrer-Heimo | Prisca | PSS | S | LU | Non |
Crottaz | Brigitte | PSS | S | VD | Non |
Dandrès | Christian | PSS | S | GE | Non |
Fehlmann Rielle | Laurence | PSS | S | GE | Non |
Feri | Yvonne | PSS | S | AG | Non |
Fridez | Pierre-Alain | PSS | S | JU | Excusé |
Friedl | Claudia | PSS | S | SG | Non |
Funiciello | Tamara | PSS | S | BE | Non |
Graf-Litscher | Edith | PSS | S | TG | Non |
Gysi | Barbara | PSS | S | SG | Non |
Hurni | Baptiste | PSS | S | NE | Non |
Locher Benguerel | Sandra | PSS | S | GR | Non |
Maillard | Pierre-Yves | PSS | S | VD | Non |
Marra | Ada | PSS | S | VD | Non |
Marti | Min Li | PSS | S | ZH | Non |
Marti | Samira | PSS | S | BL | Non |
Masshardt | Nadine | PSS | S | BE | Non |
Meyer | Mattea | PSS | S | ZH | Non |
Molina | Fabian | PSS | S | ZH | Non |
Munz | Martina | PSS | S | SH | Non |
Nordmann | Roger | PSS | S | VD | Non |
Nussbaumer | Eric | PSS | S | BL | Non |
Piller Carrard | Valérie | PSS | S | FR | Non |
Pult | Jon | PSS | S | GR | Non |
Roth | Franziska | PSS | S | SO | Non |
Schneider Schüttel | Ursula | PSS | S | FR | Non |
Seiler Graf | Priska | PSS | S | ZH | Non |
Storni | Bruno | PSS | S | TI | Non |
Suter | Gabriela | PSS | S | AG | Non |
Wasserfallen | Flavia | PSS | S | BE | Non |
Wermuth | Cédric | PSS | S | AG | Non |
Widmer | Céline | PSS | S | ZH | Non |
Wyss | Sarah | PSS | S | BS | Non |
Bäumle | Martin | pvl | GL | ZH | Absent |
Bellaiche | Judith | pvl | GL | ZH | Absent |
Bertschy | Kathrin | pvl | GL | BE | Absent |
Brunner | Thomas | pvl | GL | SG | Abstention |
Christ | Katja | pvl | GL | BS | Oui |
Fischer | Roland | pvl | GL | LU | Oui |
Flach | Beat | pvl | GL | AG | Oui |
Gredig | Corina | pvl | GL | ZH | Oui |
Grossen | Jürg | pvl | GL | BE | Oui |
Mäder | Jörg | pvl | GL | ZH | Oui |
Matter | Michel | pvl | GL | GE | Oui |
Mettler | Melanie | pvl | GL | BE | Oui |
Moser | Tiana Angelina | pvl | GL | ZH | Oui |
Pointet | François | pvl | GL | VD | Oui |
Schaffner | Barbara | pvl | GL | ZH | Oui |
Weber | Céline | pvl | GL | VD | Oui |
Addor | Jean-Luc | UDC | V | VS | Absent |
Aebi | Andreas | UDC | V | BE | Oui |
Aeschi | Thomas | UDC | V | ZG | Oui |
Amaudruz | Céline | UDC | V | GE | Oui |
Bircher | Martina | UDC | V | AG | Oui |
Büchel | Roland Rino | UDC | V | SG | Oui |
Buffat | Michaël | UDC | V | VD | Oui |
Burgherr | Thomas | UDC | V | AG | Oui |
de Courten | Thomas | UDC | V | BL | Oui |
Dettling | Marcel | UDC | V | SZ | Oui |
Egger | Mike | UDC | V | SG | Oui |
Estermann | Yvette | UDC | V | LU | Oui |
Fischer | Benjamin | UDC | V | ZH | Oui |
Friedli | Esther | UDC | V | SG | Absent |
Geissbühler | Andrea Martina | UDC | V | BE | Oui |
Giezendanner | Benjamin | UDC | V | AG | Oui |
Glarner | Andreas | UDC | V | AG | Oui |
Graber | Michael | UDC | V | VS | Absent |
Grin | Jean-Pierre | UDC | V | VD | Oui |
Grüter | Franz | UDC | V | LU | Oui |
Guggisberg | Lars | UDC | V | BE | Oui |
Gutjahr | Diana | UDC | V | TG | Oui |
Haab | Martin | UDC | V | ZH | Oui |
Heer | Alfred | UDC | V | ZH | Oui |
Heimgartner | Stefanie | UDC | V | AG | Oui |
Herzog | Verena | UDC | V | TG | Oui |
Hess | Erich | UDC | V | BE | Oui |
Huber | Alois | UDC | V | AG | Oui |
Hurter | Thomas | UDC | V | SH | Oui |
Imark | Christian | UDC | V | SO | Absent |
Keller | Peter | UDC | V | NW | Oui |
Köppel | Roger | UDC | V | ZH | Oui |
Marchesi | Piero | UDC | V | TI | Oui |
Martullo-Blocher | Magdalena | UDC | V | GR | Oui |
Matter | Thomas | UDC | V | ZH | Oui |
Nicolet | Jacques | UDC | V | VD | Oui |
Nidegger | Yves | UDC | V | GE | Oui |
Page | Pierre-André | UDC | V | FR | Oui |
Reimann | Lukas | UDC | V | SG | Oui |
Rösti | Albert | UDC | V | BE | Oui |
Rüegger | Monika | UDC | V | OW | Oui |
Rutz | Gregor | UDC | V | ZH | Oui |
Schläpfer | Therese | UDC | V | ZH | Oui |
Schwander | Pirmin | UDC | V | SZ | Oui |
Sollberger | Sandra | UDC | V | BL | Oui |
Steinemann | Barbara | UDC | V | ZH | Oui |
Strupler | Manuel | UDC | V | TG | Oui |
Tuena | Mauro | UDC | V | ZH | Oui |
Umbricht Pieren | Nadja | UDC | V | BE | Excusé |
von Siebenthal | Erich | UDC | V | BE | Oui |
Walliser | Bruno | UDC | V | ZH | Oui |
Wobmann | Walter | UDC | V | SO | Oui |
Zuberbühler | David | UDC | V | AR | Oui |
Gafner | Andreas | UDF | V | BE | Oui |
Andrey | Gerhard | VERT-E-S | G | FR | Absent |
Arslan | Sibel | VERT-E-S | G | BS | Non |
Badertscher | Christine | VERT-E-S | G | BE | Non |
Baumann | Kilian | VERT-E-S | G | BE | Non |
Brenzikofer | Florence | VERT-E-S | G | BL | Non |
Clivaz | Christophe | VERT-E-S | G | VS | Non |
Egger | Kurt | VERT-E-S | G | TG | Non |
Fivaz | Fabien | VERT-E-S | G | NE | Non |
Girod | Bastien | VERT-E-S | G | ZH | Non |
Glättli | Balthasar | VERT-E-S | G | ZH | Non |
Gysin | Greta | VERT-E-S | G | TI | Non |
Imboden | Natalie | VERT-E-S | G | BE | Non |
Kälin | Irène | VERT-E-S | G | AG | Président·e ne vote pas |
Klopfenstein Broggini | Delphine | VERT-E-S | G | GE | Non |
Mahaim | Raphaël | VERT-E-S | G | VD | Non |
Michaud Gigon | Sophie | VERT-E-S | G | VD | Non |
Pasquier-Eichenberger | Isabelle | VERT-E-S | G | GE | Non |
Porchet | Léonore | VERT-E-S | G | VD | Non |
Prelicz-Huber | Katharina | VERT-E-S | G | ZH | Non |
Python | Valentine | VERT-E-S | G | VD | Non |
Ryser | Franziska | VERT-E-S | G | SG | Non |
Schlatter | Marionna | VERT-E-S | G | ZH | Non |
Schneider | Meret | VERT-E-S | G | ZH | Non |
Töngi | Michael | VERT-E-S | G | LU | Non |
Trede | Aline | VERT-E-S | G | BE | Non |
Walder | Nicolas | VERT-E-S | G | GE | Non |
Weichelt | Manuela | VERT-E-S | G | ZG | Non |
Wettstein | Felix | VERT-E-S | G | SO | Non |
Comportement de vote par groupe parlementaire
Groupe parlementaire | Oui | Abstentions | Non |
---|---|---|---|
Groupe des VERT-E-S | 0 (0,0%) | 0 (0,0%) | 28 (100,0%) |
Groupe vert'libéral | 12 (0,0%) | 1 (0,0%) | 0 (0,0%) |
Groupe libéral-radical | 28 (100,0%) | 0 (0,0%) | 0 (0,0%) |
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. | 0 (0,0%) | 0 (0,0%) | 29 (100,0%) |
Groupe de l'Union démocratique du Centre | 50 (100,0%) | 0 (0,0%) | 0 (0,0%) |
Groupe socialiste | 1 (0,0%) | 0 (0,0%) | 37 (0,0%) |
Oui
Abstention
Non
Groupe des VERT-E-S
0 (0%)
0 (0%)
28 (100%)
Excusé/Absent: 2 membres du Conseil
Groupe vert'libéral
12 (92%)
1 (8%)
0 (0%)
Excusé/Absent: 3 membres du Conseil
Groupe libéral-radical
28 (100%)
0 (0%)
0 (0%)
Excusé/Absent: 1 membres du Conseil
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.
0 (0%)
0 (0%)
29 (100%)
Excusé/Absent: 2 membres du Conseil
Groupe de l'Union démocratique du Centre
50 (100%)
0 (0%)
0 (0%)
Excusé/Absent: 5 membres du Conseil
Groupe socialiste
1 (3%)
0 (0%)
37 (97%)